„Von Otfried Jarren, Rektor ad interim, fordert Zanetti deshalb eine kritische und transparente Aufarbeitung der Geschehnisse; insbesondere auch im Fall von Christoph Mörgeli.“
« De Otfried Jarren, recteur par intérim, Zanetti exige donc un traitement critique et transparent des événements ; en particulier aussi dans le cas de Christoph Mörgeli. »
„Laut Ledergerber, der das Amt ad interim ausübt, will niemand den Job machen, weil das Schauspielhaus zu lange in den Negativschlagzeilen war.“
« Selon Ledergerber, qui exerce la fonction par intérim, personne ne veut faire le travail parce que le théâtre est resté trop longtemps dans les gros titres négatifs. »
