cauchemardesque- à la manière d'un cauchemar, comme un cauchemar
in der Art eines Alptraumes, wie ein Albtraum