„Endlich mögen auch die altdänischen u. schwedischen Reimchroniken berücksichtigt werden, die zwar nichts Eigenthümliches melden, aber doch wenigstens das schon Bekannte bestätigen.“
« Enfin, on pourra aussi tenir compte des chroniques rimées en vieux-danois et en suédois, qui confirment du moins ce qui est déjà connu. »
„In höherer Sphäre der Poesie bewegte sich Ewald […] in seinem Trauerspiele „Balders Tod," dessen Stoff aus der Edda entlehnt ist, und dem Trauerspiele „Rolf," welches einen altdänischen Stoff behandelt.“
« Ewald évoluait dans une sphère supérieure de la poésie dans sa tragédie Balders Tod, empruntée à l'Edda, et la tragédie Rolf, qui traite un sujet en vieux-danois. »