eine Farbe eines etwas dunkleren Rosas mit Blau- oder Grautönen aufweisend, habend
Hast du ein altrosa Näpfchen in deinem Farbkasten?
As-tu un godet vieux rose dans ta boîte de couleurs ?
„Er trägt sein fahles, ursprünglich gewelltes Haar heftig an den Kopf gescheitelt und zeigt im Gesicht jene altrosa Färbung, die auf Bluthochdruck und/oder ein zeitiges Gläschen am Morgen hinweist.“
« Il porte ses cheveux pâles, autrefois bouclés, vigoureusement plaqués sur la tête et montre sur le visage cette coloration vieux rose qui indique une hypertension et/ou un petit verre du matin. »