Die altschwäbischen Wörter werden heute kaum mehr verstanden.
Les mots vieux-souabes ne sont guère plus compris aujourd'hui.
„Wie wärs mit "altschwäbisch" oder Ähnlichem um Macho-Attitüden zu umschreiben?“
« Que dirais-tu de vieux-souabe ou quelque chose de semblable pour décrire des attitudes machos ? »