„Hinter ihr an der Wand hing ein amateurhaftes Gemälde, das eine alte Dame zeigte, in einem verzierten antiken Rahmen.“
« Derrière elle, au mur, pendait un tableau d'amateur représentant une vieille dame, dans un cadre ancien orné. »
„Das Adrenalin rauschte durch seine Venen. Eine eher amateurhafte Regung, die ihm überhaupt nicht gefiel.“
« L'adrénaline coulait dans ses veines. Une réaction plutôt d'amateur, qui ne lui plaisait pas du tout. »
