„Einfache Hosenträger sind ab 11 Euro zu haben, das Luxus-Modell ‚Dresden‘, das man am Hosenbund festklemmen oder mit Lederlaschen anknöpfen kann, kostet 36 Euro.“
« Des bretelles simples sont disponibles à partir de 11 euros, le modèle de luxe « Dresden », que l'on peut fixer à la ceinture avec des pinces ou boutonner avec des lanières en cuir, coûte 36 euros. »