anlesen

[ˈanˌleːzn̩]Verbe

Définitions

entamer- lire seulement le début d'un livre, d'un magazine

nur den Anfang eines Buches, einer Zeitschrift lesen

Ich habe das neue Drehbuch bisher nur angelesen, jedoch erscheint es mir schon jetzt vielversprechend.

Je n'ai fait qu'entamer le nouveau scénario, mais il me semble déjà très prometteur.

acquérir par lecture- acquérir un savoir par la lecture, s'instruire soi-même par la lecture

sich Wissen durch Lesen aneignen, sich etwas durch Lesen selbst beibringen

Er hat sich umfangreiche Kenntnisse über die Braukunst angelesen, aber ihm fehlt leider die Praxis.

Il a acquis par la lecture de vastes connaissances sur l'art du brassage, mais la pratique lui manque malheureusement.