im Zustand der Anomie befindlich (gesellschaftlich desorganisiert, desorientiert oder entfremdet)
Im anomischen Zustand gelten nicht mehr die Regeln sozialen Handelns (vorgegeben durch Sitten, Gebräuche, Vorschriften etc).
Dans l’état anomique, les règles de l’action sociale ne s’appliquent plus.
Die Regeln werden im anomischen Staat nicht mehr wie üblich befolgt.
Dans l’État anomique, les règles ne sont plus suivies comme d’habitude.