Denn antiautoritär bedeutete im Normalfall nicht, jemanden mit Kakao zu bewerfen. Es bedeutete, dass Wissen vermittelt, nicht mehr eingebläut wurde. Es bedeutete, dass Eltern ihre Vorbildfunktion erkannten.
Car antiautoritaire ne signifiait normalement pas jeter du cacao sur quelqu'un. Cela signifiait que le savoir était transmis, et non plus inculqué de force. Cela signifiait que les parents reconnaissaient leur rôle de modèle.
„Oft stellte sich heraus, dass die Lehrer, die am antiautoritärsten auftraten, am autoritärsten agierten.“
« Il s'est souvent avéré que les enseignants qui se présentaient comme les plus antiautoritaires agissaient de la manière la plus autoritaire. »