antreiben

[ˈanˌtʁaɪ̯bn̩]Verbe(jdn./etw.^Akk ~)

Définitions

pousser- motiver quelqu'un à faire quelque chose

jemanden dazu motivieren, etwas zu tun

Wir müssen die Leute etwas antreiben, damit wir rechtzeitig fertig werden.

Nous devons un peu pousser les gens pour finir à temps.

propulser- servir de source d'énergie à quelque chose, mettre quelque chose en mouvement

etwas als Energiequelle dienen, etwas in Bewegung versetzen

Der Motor treibt die Zahnräder an.

Le moteur propulse les roues dentées.

s'échouer- être rejeté sur le rivage par le courant

von der Strömung an Land gespült werden

Synonymes