imprévu- non conforme à ce qui avait été fixé à l'origine
nicht so, wie ursprünglich festgelegt
hors horaire- non prévu à l'horaire
außerfahrplanmäßig