aufbügeln

[ˈaʊ̯fˌbyːɡl̩n]Verbe

Définitions

repasser- remettre en forme par repassage des vêtements déjà portés brièvement ou un peu froissés

(bereits kurz getragene oder etwas zerknitterte Kleidungsstücke) durch Bügeln wieder in Form bringen

Ich muss die Rüschenbluse erst aufbügeln, bevor ich damit zum Kapitänsdinner gehen kann.

Je dois d'abord repasser le chemisier à volants avant de pouvoir aller au dîner du capitaine avec.

thermocoller- fixer par repassage, par chaleur et pression, des pièces, des applications, des dessins ou similaires sur un tissu

Flicken, Applikationen, Zeichnungen oder Ähnliches durch Bügeln (Wärme und Druck) auf einen Stoff bringen

Es gibt bunte Flicken, die man einfach auf Kinderjeans aufbügeln kann, um Löcher zu verdecken.

Il existe des pièces colorées que l'on peut simplement thermocoller sur les jeans d'enfants pour cacher les trous.