„Die den Arbeitern zu gewährende Ruhe hat mindestens für jeden Sonn- und Festtag vierundzwanzig, für zwei aufeinanderfolgende Sonn- und Feiertage sechsunddreißig […] Stunden zu dauern.“
« Le repos à accorder aux ouvriers doit durer au moins vingt-quatre heures pour chaque dimanche et jour férié, trente-six heures pour deux dimanches et jours fériés successifs. »
„Die Kinder wählen 10 aufeinanderfolgende Zahlen im Zahlenraum bis 1000, z. B. 738, 739, …“
« Les enfants choisissent 10 nombres successifs dans l'espace numérique jusqu'à 1000, par ex. 738, 739, … »