ausdrucken

[ˈaʊ̯sˌdʁʊkn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

reproduire- indiquer, mentionner sous forme imprimée

(in gedruckter Form) aufführen, angeben

„Und damit die Besitzer nicht vergessen, wie schön es im Park ist, bekommen sie jeden Monat Hinweise auf besondere Ereignisse frei Haus im Kalender ausgedruckt.“

« Et pour que les propriétaires n'oublient pas combien le parc est beau, ils reçoivent chaque mois des informations sur les événements particuliers imprimées dans le calendrier à domicile. »

imprimer- finir d'imprimer

fertig drucken

„Dafür reiche in der Regel eine E-Mail aus. "Die sollte sich der Verbraucher aber ausdrucken." Außerdem sei es sinnvoll, eine Übermittlungs- oder Lesebestätigung anzufordern.“

« Un e-mail suffit en général. Mais le consommateur devrait l'imprimer. Il est en outre judicieux de demander un accusé de transmission ou de lecture. »

typographier- imprimer d'une certaine manière, comme par exemple des lettres

in bestimmter Weise drucken, wie zum Beispiel von Buchstaben

publier intégralement- imprimer sans abréger

ungekürzt drucken