„Der Antragsteller kann Zinsen selbst für einen bestimmten Zeitraum berechnen und als ausgerechnete Zinsen in der linken Halbspalte […] des Formulars eintragen, […]“
« Le demandeur peut lui-même calculer les intérêts pour une période donnée et les inscrire comme intérêts calculés dans la colonne de gauche […] du formulaire, […] »
„Die Klägerin hat weiterhin behauptet, ihr sei ein Zinsschaden in Höhe eines ausgerechneten Betrages von 15.771,56 DM für die Zeit bis zum 31. März 2000 entstanden;“
« La demanderesse a en outre affirmé avoir subi un préjudice d'intérêts d'un montant calculé de 15 771,56 DM pour la période jusqu'au 31 mars 2000 ; »