auskratzen

[ˈaʊ̯sˌkʁat͡sn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

racler- vider un récipient ou une cavité d'une matière ou l'en débarrasser à l'aide d'un instrument, par exemple un grattoir

mit einem Gerät (zum Beispiel einem Kratzer, ein Gefäß oder einen Hohlraum) leeren, von Material befreien

Wer will die Schüssel mit dem Rührteig auskratzen?

Qui veut racler le saladier de pâte ?

Nach dem Ausritt müssen die Hufe ausgekratzt werden.

Après la promenade, il faut curer les sabots.

décamper- s'enfuir loin de quelqu'un ou d'un lieu

vor jemandem oder von einem Ort weglaufen

Er sieht die Frau des Fischhändlers und kratzt aus.

Il voit la femme du poissonnier et décampe.