auslöffeln

[ˈaʊ̯sˌlœfl̩n]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

vider- manger entièrement avec une cuillère jusqu'à vider le récipient

mit einem Löffel leer essen

Hübsch auslöffeln, dann gibt's morgen auch schönes Wetter!

Vide bien ton assiette à la cuillère, et demain il fera beau !

assumer- faire face aux conséquences, en supporter les suites

mit den Konsequenzen klarkommen, die Folgen tragen

Das wirst du wohl selber auslöffeln müssen. Da kann ich dir überhaupt nicht bei helfen.

Tu devras l'assumer tout seul. Je ne peux vraiment pas t'aider pour cela.

Antonymes