So wäre denn eigentlich mein Traum vom unendlichen Frieden nun ausgeträumt.
Ainsi mon rêve de paix infinie serait désormais terminé.
Der amerikanische Traum, man könne einfach zu den Jobs wandern, ist ausgeträumt; zumal insgesamt die Erwerbstätigenquote seit 2000 um 3,6 Prozentpunkte auf 60,8 % gesunken ist (OECD, 2020).
Le rêve américain, selon lequel on pouvait simplement migrer vers les emplois, s'est évanoui ; d'autant plus que le taux d'emploi global a baissé de 3,6 points depuis 2000 à 60,8 % (OCDE, 2020).