
automatique- muni d'un automatisme
mit einer Automatik ausgestattet
autonome- muni d'une régulation automatique, ne nécessitant aucune manipulation
mit einer Selbstregelung ausgestattet, keine Bedienung erfordernd
automatisé- effectué à l'aide d'automates
mithilfe von Automaten erfolgend
machinal- comme un automate, sans réflexion
wie ein Automat, ohne Reflexion
d'office- comme de soi-même, sans nécessiter l'intervention d'une décision ou d'une autre contribution
wie von selbst, kein Dazwischentreten einer Entscheidung oder weiteres Zutun erfordernd