„Das trockene Wetter, hohe Temperaturen, böiger Wind könnten jederzeit wieder die Situation verschärfen, hieß es auf Anfrage beim Katastrophenstab.“
« Le temps sec, les températures élevées, le vent à rafales pourraient à tout moment aggraver de nouveau la situation, a-t-on indiqué sur demande auprès de l'état-major de catastrophe. »
„Es war so eisig wie nie bei minus 17 Grad, es waren böige Verhältnisse, das war alles andere als ein Wohlfühlrennen zum Abschluss in Zhangjiakou.“
« Il faisait un froid comme jamais à moins 17 degrés, c'étaient des conditions à rafales, c'était tout sauf une course de bien-être pour finir à Zhangjiakou. »