„Zwei alte, backenbärtige Diener, beide dem Kaiser Franz Joseph und dem Bezirkshauptmann ähnlich wie Brüder, begannen, den Tisch abzuräumen.“
« Deux vieux domestiques à favoris, tous deux semblables comme des frères à l'empereur François-Joseph et au préfet, commencèrent à débarrasser la table. »
