„Mit wachsendem Missfallen hatte man von Washington aus die Entwicklung des lebenslangen Berufssoldaten seit Anfang der 1980er-Jahre beargwöhnt.“
„C'est avec un mécontentement croissant qu'on avait, depuis Washington, suspecté l'évolution du soldat de métier à vie depuis le début des années 1980.“
