„Sie sei bedeutungsleer, sagen die Philosophen, die die Macht aber so wenig kennen wie ein Eunuch die Frauen, weshalb Letzterer sie ungerührt betrachten kann.“
« elle serait vide de sens, disent les philosophes, qui connaissent pourtant le pouvoir aussi peu qu'un eunuque connaît les femmes, raison pour laquelle ce dernier peut la considérer sans émotion. »