befriedigend

[bəˈfʁiːdɪɡn̩t]Adjectif

Définitions

satisfaisant- de telle sorte que cela rend les participants satisfaits

so, dass es die Beteiligten zufrieden macht

Ob Sie nun Reichtum, Macht, einen befriedigenderen Beruf, ein harmonisches Familienleben anstreben – was es auch sei: mit Hilfe unserer Formel werden Sie es erreichen!

Que vous visiez la richesse, le pouvoir, une profession plus satisfaisante, une vie de famille harmonieuse – quoi que ce soit : grâce à notre formule vous l'atteindrez !

Ihre Rede war ein befriedigender Abschluss der Tagung und dafür danken wir.

Votre discours était une conclusion satisfaisante du colloque et nous vous en remercions.

passable- la note 3, officiellement avec majuscule : passable

die Notenstufe 3, offiziell großgeschrieben: Befriedigend

„Die Note ‚befriedigend‘ soll erteilt werden, wenn die Leistung im allgemeinen den Anforderungen entspricht.“

« La note 'passable' doit être attribuée lorsque la prestation correspond en général aux exigences. »

passable- la note scolaire 3

die Schulnote 3

Dein Lehrer befand deine Leistung nur befriedigend.