(Ausdruck der) Anteilnahme gegenüber den Betroffenen im Fall des Todes eines Angehörigen
Er drückte ihnen sein Beileid aus.
Il leur présenta ses condoléances.
„Ich brauchte mich ja nicht zu entschuldigen. Vielmehr hätte er [mein Chef] mir sein Beileid aussprechen müssen. Aber das wird er wahrscheinlich übermorgen tun, wenn er mich in Trauer sieht.“
« Je n'avais pas à m'excuser. Au contraire, il [mon chef] aurait dû me présenter ses condoléances. Mais c'est probablement ce qu'il fera après-demain, quand il me verra en deuil. »