Die Mäuse benagen das Sofa von unten.
Les souris rongent le canapé par en dessous.
„Unaufhörlich benagte das Wasser die Felsenmassen und zerbröckelte diese, wobei das Gold bloßgelegt und in Freiheit gesetzt wurde.“ (1862)
« L'eau rongeait sans cesse les masses rocheuses et les émiettait, mettant ainsi l'or à nu et le libérant. » (1862)