nicht in den Aufgabenbereich des erlernten Berufs fallend, nicht im erlernten Beruf arbeitend
„Demnach sind 60 Prozent der Befragten mit berufsfremden Tätigkeiten wie Pflege oder Putzen belastet.“
Selon cela, 60 pour cent des personnes interrogées sont chargées de tâches étrangères au métier comme les soins ou le ménage.
„Über ein Drittel der Arbeitsfähigen war ohne Arbeit, ein weiteres Drittel berufsfremd oder als Hilfsarbeiter weit unter eigener Qualifikation tätig.“
Plus d'un tiers des personnes aptes au travail étaient sans emploi, un autre tiers travaillait hors de son métier ou comme manœuvre bien en dessous de sa qualification.
