„»Willst du dich besäuseln oder so?« »Nein, nicht wirklich. Aber ich habe das Gefühl, dass man diese schräge Musik nur mit der nötigen Menge Alkohol im Blut einigermaßen ertragen kann.«“
« Tu veux te griser ou quoi ? Non, pas vraiment. Mais j'ai l'impression qu'on ne peut supporter cette musique bizarre qu'avec la quantité d'alcool nécessaire dans le sang. »
Sie war höchstens leicht besäuselt.
Elle était tout au plus légèrement grise.