„Meine Frau sagt, daß man mich bestohlen hat, und du wärst wohl schlau genug, um mir zu sagen, wer mich bestohlen hat und um wieviel.“
ma femme dit qu'on m'a volé, et tu serais bien assez malin pour me dire qui m'a volé et de combien
„Also ich wollte den Bäcker bezahlen, der mir immer die Brötchen an die Türklinke hängt, und suchte meinen Geldbeutel, er ist weg, ich bin bestohlen worden.“
je voulais donc payer le boulanger qui accroche toujours les petits pains à ma poignée de porte, et je cherchais mon porte-monnaie, il a disparu, on m'a volé