inständig um etwas bitten; jemanden anflehen ihm etwas unentgeltlich zu geben (was man unter Umständen zum Überleben) braucht
Tagsüber bettelte er in der Fußgängerzone.
Le jour, il mendiait dans la zone piétonne.
Hinter dem Drahtzaun stehen 30 Kinder. "Gimme chocolate", bitten sie den 27-Jährigen. "Sie bettelten nicht, sie fragten nur nach Schokolade", erinnert er [der US-amerikanische Rosinenbomber-Pilot Gail S. Halvorsen] sich.
Derrière la clôture en fil de fer se tiennent 30 enfants. « Gimme chocolate », demandent-ils au jeune homme de 27 ans. « Ils ne mendiaient pas, ils demandaient seulement du chocolat », se souvient-il [le pilote américain du pont aérien Gail S. Halvorsen].