„Sogenannte biotolerante oder bioinerte Materialien bewirken keinerlei Reaktion im Körper, bioaktive Materialien dagegen werden im Körper ein- oder umgebaut.“
„Les matériaux dits biotolérants ou bioinertes ne provoquent aucune réaction dans le corps, tandis que les matériaux bioactifs sont au contraire intégrés ou transformés dans le corps.“