„Er sah aufmerksam zu, wie das tiefe Glas sich beschlug, als die blassgoldene Flüssigkeit hineingegossen wurde, in der einzelne Luftbläschen aufstiegen, die aus dem Shaker stammten.“
« Il regarda attentivement le grand verre se couvrir de buée pendant qu'on y versait le liquide doré pâle où montaient des bulles d'air provenant du shaker. »
