„Alle schrien auf, als plötzlich eine riesige Ratte aus dem blutbesudelten Bettzeug auftauchte, über den Boden davonlief und in einem neuen Loch in der Nähe verschwand.“
« Tous poussèrent un cri quand soudain un énorme rat surgit de la literie souillée de sang, traversa le sol en courant et disparut dans un nouveau trou à proximité. »
„Sie sahen wie Metzger aus: blutbesudelt.“
« Ils ressemblaient à des bouchers : souillés de sang. »
