bluten

[ˈbluːtn̩]Verbe

Définitions

saigner- écoulement du sang hors des vaisseaux sanguins

austreten von Blut aus Blutgefäßen

Seine Schnittwunde blutete stark.

Sa coupure saignait fortement.

Magengeschwüre können unkontrolliert bluten.

Les ulcères d'estomac peuvent saigner de manière incontrôlée.

souffrir- faire mal, causer une peine morale

leid tun, seelische Pein verursachen

Bei ihrem Anblick blutete mir das Herz.

À sa vue, mon cœur souffrait.

payer cher- perdre beaucoup de quelque chose d'important, céder

viel von etwas Wichtigem herausgeben, einbüßen

Bei dieser Runde musste er bluten.

Lors de cette manche, il a dû payer cher.

Dafür wird er bluten!

Il va le payer cher !

Antonymes

Mots plus spécifiques (hyponymes)