„Franklin sieht angewidert zu, wie sie in Babysprache auf das Tier einredet, ihm Küsse zuwirft und, als sie es anlächelt, ihre blutverschmierten Zähne entblößt.“
« Franklin regarde dégoûté comme elle parle en langage bébé à l'animal, lui envoie des baisers et, en lui souriant, dévoile ses dents maculées de sang. »
„Als ich aus meiner Trance erwache, wende ich mich zu Cyn - sie lächelt mich an, mit blutverschmiertem Mund, einen dicken Batzen Fleisch in der Hand.“
« Quand je sors de ma transe, je me tourne vers Cyn - elle me sourit, la bouche maculée de sang, un gros morceau de chair à la main. »
