„Weib Deine Hand ist eiskalt, drum kommt dier meine Wange brennheiß vor.“
„Femme, ta main est glacée, c'est pourquoi ma joue te semble brûlante.“
„Jetzt, wo der Kaffee nicht mehr brennheiß war, gönnte er sich ebenfalls ein Häferl.“
„Maintenant que le café n'était plus brûlant, il s'offrit lui aussi une tasse.“
