„Vermutlich war sie gutaussehend, aber Carolina konnte das in diesem Moment nicht wirklich akzeptieren. Dass hier eine gutaussehende, butchige Frau sie so ansah.“
« Elle était sans doute belle, mais Carolina ne pouvait pas vraiment l’admettre à ce moment-là. Qu’une belle femme butch la regarde ainsi. »
„Seid doch bitte nicht so ostentativ schwul, lesbisch, effiminiert, butchig… es könnte unsere Kinder verderben.“
« Ne soyez pas si ostensiblement gay, lesbienne, efféminé, butch… ça pourrait pervertir nos enfants. »
