„Doch gerierte sich dieser Farmer-Politiker als die Verkörperung des charakterfesten Pioniers, als Inbegriff des «Rhodesiers» und konnte sein schlichtes politisches Weltbild seinen Wählern überzeugend vermitteln.“
« Pourtant, cet homme politique fermier se présentait comme l'incarnation du pionnier au caractère ferme, comme le symbole du Rhodésien, et savait transmettre à ses électeurs sa vision politique simpliste de manière convaincante. »