„Jedenfalls ist der Europatag eher unbemerkt vergangen. Die Menschen, die am Donnerstag zum Bahnhof hetzten oder auf der Münchner Straße dahineilten, hatten vermutlich eines nicht im Sinn – Europa.“
« En tout cas, la journée de l'Europe est passée plutôt inaperçue. Les gens qui se hâtaient jeudi vers la gare ou dans la Münchner Strasse n'avaient probablement pas une chose en tête – l'Europe. »