être alité- être malade, être cloué au lit
krank sein
être à terre- ne pas être performant, être à terre
nicht leistungsfähig sein, am Boden liegen
