durchfließen

[ˈdʊʁçˌfliːsn̩]Verbe(etw.^Akk ~)

Définitions

traverser- traverser quelque chose en coulant

etwas mittels Fließen durchqueren

Nachdem der Bach die Röhre durchflossen hat, kann er sich in der Wiese ausbreiten.

Après que le ruisseau a traversé le tuyau, il peut s'étendre dans la prairie.

Ein lieblicher Strom durchfließt das Tal.

Un doux ruisseau traverse la vallée.

couler à travers- se déplacer en coulant à travers quelque chose, couler à travers quelque chose

sich mittels Fließen durch etwas hindurchbewegen, durch etwas hindurchfließen

Nachdem der Bach unter der Straße durchgeflossen ist, kann er sich in der Wiese ausbreiten.

Après que le ruisseau a coulé sous la route, il peut s'étendre dans la prairie.

Dieser Fluss fließt später noch durch drei Städte.

Ce fleuve traverse plus tard encore trois villes.