éditer- publier quelque chose avec une exigence scientifique
etwas mit wissenschaftlichem Anspruch herausgeben
publier des actes- publier ou présenter des documents officiels
Urkunden herausgeben oder vorlegen