Er arbeitete ehrenamtlich bei einer Hilfsorganisation.
Il travaillait bénévolement pour une organisation humanitaire.
Bei Haftpflichtversicherungen für Vereine sind in der Regel nur solche ehrenamtlich tätigen Personen mitversichert, deren Posten in der Satzung genannt sind, jedoch keine unbezahlten Hilfskräfte wie Zettelverteiler oder Plakatkleber.
Dans les assurances responsabilité civile pour associations, seules sont en général coassurées les personnes bénévoles dont le poste est mentionné dans les statuts, mais pas les auxiliaires non rémunérés comme les distributeurs de tracts ou les colleurs d'affiches.
