eingeboren

[ˈaɪ̯nɡəˌboːʁən]Adjectif

Définitions

autochtone- étant autochtone ; c’est-à-dire appartenant à un peuple qui habite ou habitait à l’origine une région

Eingeborene(r) seiend; das heißt einem Volk angehörend, das ein Gebiet ursprünglich bewohnt(e)

Die Lappen sind ein eingeborenes Volk, das im Norden Finnlands, Schwedens und Norwegens lebt.

« Les Lapons sont un peuple autochtone qui vit dans le nord de la Finlande, de la Suède et de la Norvège. »

fils unique- étant le fils unique de Dieu le père ou le seul fils issu de Dieu le père

der einzige Sohn von Gottvater oder der allein von Gottvater herstammende Sohn seiend

Ich glaube „an Jesus Christus, seinen [Gottes] eingeborenen Sohn, unsern Herrn.“ (ökumenisches Glaubensbekenntnis)

« Je crois en Jésus-Christ, son fils unique, notre Seigneur. »