Es ist eigentlich paradox: In optischen Speichermedien wie CDs oder DVDs sind in einer höchst geordneter Struktur Bits eingeprägt, die zusammengenommen ein Musikstück oder einen Film ergeben.
C'est en fait paradoxal : dans les supports optiques comme les CD ou les DVD, des bits sont gravés dans une structure très ordonnée, qui ensemble forment un morceau de musique ou un film.
Wie die Fahrgestellnummer des Original-Fahrzeuges wurde auch die Editionsnummer der Uhr von Hand in den Gehäuseboden eingeprägt.
Comme le numéro de châssis du véhicule d'origine, le numéro d'édition de la montre a été gravé à la main dans le fond du boîtier.