„In der ersten Hälfte des Jahres 2008 gab es einen […] steilen Anstieg der Energiepreise, die mit der einsetzenden Wirtschaftskrise einstweilen wieder stark gesunken sind.“
« Dans la première moitié de l'année 2008, il y a eu une forte hausse des prix de l'énergie, qui avec la crise économique qui s'installait ont de nouveau fortement baissé pour l'instant. »