emanzipieren

[emant͡siˈpiːʁən]Verbe

Définitions

s'émanciper- se rendre autonome, indépendant ; se libérer de la discrimination et ou de la dépendance

sich selbstständig, unabhängig machen; sich aus der Diskriminierung und/oder Abhängigkeit lösen

„So begann man politisch in überkonfessionellen Bahnen zu handeln. Katholische Politik emanzipierte sich von direktem Kircheneinfluß.“

« C'est ainsi qu'on commença à agir politiquement sur des voies transconfessionnelles. La politique catholique s'émancipa de l'influence directe de l'Église. »

émanciper- rendre quelqu'un autonome, indépendant ; libérer quelqu'un de la discrimination et ou de la dépendance

jemanden selbstständig, unabhängig machen; jemanden aus der Diskriminierung und/oder Abhängigkeit lösen

Und soll man dann auch andere emanzipieren?

Et faut-il alors aussi émanciper les autres ?