den Erwartungen an einen männlichen beziehungsweise weiblichen Körper entsprechend; nicht intergeschlechtlich
„Solange aber gesellschaftlich Unterschiede gemacht werden, bietet der Begriff endogeschlechtlich die Möglichkeit, Menschen, die nicht inter* [sic] sind, ebenfalls spezifisch zu beschreiben, anstatt sie hierarchisierend als ›normal‹ zu benennen.“
« Tant que la société fait des différences, le terme endosexe offre la possibilité de décrire aussi spécifiquement les personnes qui ne sont pas inter*, au lieu de les qualifier de manière hiérarchisante de « normales ». »
„Inwiefern sind inter* [sic] und trans* [sic] Personen psychisch belasteter im Vergleich zu cis- und endogeschlechtlichen Menschen, und welche Schlussfolgerungen können daraus hinsichtlich der Gesundheitsversorgung dieser Personengruppen gezogen werden?“
« Dans quelle mesure les personnes inter* et trans* sont-elles plus fragilisées psychiquement par rapport aux personnes cis et endosexes, et quelles conclusions peut-on en tirer pour les soins de santé de ces groupes ? »
