entbürokratisieren

[ɛntbyʁokʁatiˈziːʁən]Verbe

Définitions

débureaucratiser- transformer le déroulement d'une procédure de telle sorte qu'elle devienne plus simple et plus rapide, sans pour autant perdre réellement en qualité

den Ablauf eines Verfahrens derart umgestalten, dass es einfacher und schneller wird, ohne dabei wirklich an Qualität zu verlieren

Wenn wir die gesamte Anmeldeprozedur entbürokratisieren, geht das auch mit einer neuen Organisation hier im Hause einher.

Si nous débureaucratisons toute la procédure d'inscription, cela s'accompagne aussi d'une nouvelle organisation ici dans la maison.

Die Antragstellung für Forschungsförderung soll entbürokratisiert werden.

La demande de financement de la recherche doit être débureaucratisée.